Wegen einer Fahrzeugstörung auf der BRB-Linie „Pfaffenwinkel“, kurz vor dem südlichen Bahnübergang in der Au, kam es zu erheblichen Beeinträchtigungen des Verkehrs beim Übergang „Geistbühelstraße“!
Der Grund dafür war eine Fahrzeugstörung im „Lint“-Triebzug, der deshalb im Gleisbogen vor dem Bahnübergang zum Stehen kam. Inwieweit der aus Richtung des Weilheimer Bahnhofs in Marsch gesetzte Streckengeher aktiv helfen konnte – Ankunft vor Ort nach ca. einer halben Stunde, so um 14:15 Uhr – ist unbekannt. Gegen 14:40 Uhr setzte sich der Zug dann Richtung Bahnhof langsam wieder in Bewegung.
